ماي بوياق ئەسەرلەرقىسقىچە تەرجىمھالى
كامىل ئابدۇشۈكۈر كۆك 1977-يىلى 19-نەۋرۇزدا قۇمۇل دىيارىدا دۇنياغا كەلگەن. 1999-يىلى شىنجاڭ سەنئەت ئىنىستىتۇتى گۈزەل-سەنئەت فاكۇلتىتىنىڭ ماي بوياق كەسپىنى ئەلا نەتىجە بىلەن تاماملىغان. 2002-يىلدىن 2003-يىلغىچە ياپونىيەدە بىر يىل بىلىم ئاشۇرۇپ ئوقۇغان. ھازىر شىنجاڭ رەسساملار ئاكادىمىيەسىدە كەسپى رەسساملىق ۋەزىپسىنى ئۆتەيدۇ. دۆلەت 3-دەرىجىلىك رەسسام، شىنجاڭ رەسساملار جەمئىيىتىنىڭ ئەزاسى
كامىل كۆك 2001-يىلى ئۈرۈمچىدە ئۆزىنىڭ بىرىنچى قېتىملىق شەخسىي كۆرگەزمىسىنى ئۆتكۈزگەن. "ئانامنىڭ قولى"، " كارۋان"، "بوستان"، "مەشىرەپ"،"قېرى دەرەخ" قاتارلىق ئەسەرلىرى نۇرغۇنلىغان گېزىت ژورناللاردا ئېلان قىلىنىپ ئالاھىدە تونۇشتۇرۇلغان ھەم ئاپتونۇم رايوندىكى نۇرغۇن كۆرگەزمىلەرگە تاللىنىلىپ ياخشى باھالارغا ئېرىشكەن. 2005-يىلى "12كىشىلىك رەسىم كۆرگەزمىسى"دە "بۈركۈت ئۇسسۇلى"، "توخۇ ئۇسۇلى" قاتارلىق ئەسەرلىرىنى كۆرگەزمە قىلغان. 2008-يىلى " بۈركۈت ئۇسسۇلى" جۇڭگو شىنجاڭ مىللى ئۇسسۇل بايرىمىنىڭ سەنئەت كۆرگەزمىسىگە تاللانغان. 2008-يىلى ھۇدتا "ئېۋېر سان" كافېسىدە قىزىغا ئاتاپ شەخسىي ماي بوياق رەسىم كۆرگەزمىسىنى ئۆتكۈزگەن. 2010- يىلى "ھاياتلىق"ناملىق ئەسىرى جوڭگو رەسساملار جەمىئىيتى ئۆتكۈزگەن ماي بوياق رەسىملەر كۆرگەزمىسىگە تاللانغان. 2010-يىلى كامىل كۆك ۋە ئۇنىڭ ئەسەرلىرى گېرمانىيەدىكى ئوسنابۇرگ سەنئەت كۆرىكىگە تەكلىپ قىلىنغان |
ماي بوياق ئەسەرلەرئېبروھۆسۈنخەت ئەسەرلەرقىسقىچە تەرجىمھالى
阿布都西克尔.克热木阔克，维吾尔族，1950年6月15日生于中国新疆哈密，1970年毕业于新疆艺术学院，1981年在新疆艺术学院进修，1982年在浙江美术学院进修，现任新疆画院专业画家，中国油画学会会员，新疆油画学会理事，新疆油画委员会委员，新疆美协会员，新疆书法家协会会员，新疆摄影家协会会员。新疆民间文学家协会会员，坎儿井研究会会员，国家一级美术师。其作品《传艺》、《哈密阔克麦西来甫》、《木轮舞》、《树苗》、《黑灯舞》、《帕米尔人》、阿布都西克尔.克热木阔克，维吾尔族，1950年6月15日生于中国新疆哈密，1970年毕业于新疆艺术学院，1981年在新疆艺术学院进修，1982年在浙江美术学院进修，现任新疆画院专业画家，中国油画学会会员，新疆油画学会理事，新疆油画委员会委员，新疆美协会员，新疆书法家协会会员，新疆摄影家协会会员。新疆民间文学家协会会员，坎儿井研究会会员，国家一级美术师。其作品《传艺》、《哈密阔克麦西来甫》、《木轮舞》、《树苗》、《黑灯舞》、《帕米尔人》、《我的一家》、《艺人》、《鹰舞》等作品被选入全国及省区美展，部分作品在国外收藏，其代表作《哈密阔克麦西来甫》被选作1995年土耳其国际那吾如孜博览会会标，连续刊登在土耳其报刊杂志上，1995年在中国美术馆举办了个人油画和书法作品展，中央电视台，中央人民广播电台，人民日报，中国报等媒体作了专题介绍并报道。《主妇》、《女儿》等作品被中国美术馆收藏。1993年出版了具有很高艺术价值的个人油画作品集。2001年在乌鲁木齐举办了个人油画及书法作品展，2002年在乌鲁木齐举办了《哈密阔克麦西来甫》为题的个人摄影展。参展的98幅摄影作品被新大博物馆收藏，部分摄影作品在国家级和区级报刊上发表。2010年8月应德国文化部的邀请到德国奥森那堡市
举办了父子油画联展。 2011年维吾尔文书法《慈祥母亲》在中国共产党成立九十周年书画艺术成就展获金奖。 2011获世界华人精英纪念辛亥革命一百周年国父孙中山纪念勋章 《我的一家》、《艺人》、《鹰舞》等作品被选入全国及省区美展，部分作品在国外收藏，其代表作《哈密阔克麦西来甫》被选作1995年土耳其国际那吾如孜博览会会标，连续刊登在土耳其报刊杂志上，1995年在中国美术馆举办了个人油画和书法作品展，中央电视台，中央人民广播电台，人民日报，中国报等媒体作了专题介绍并报道。《主妇》、《女儿》等作品被中国美术馆收藏。1993年出版了具有很高艺术价值的个人油画作品集。2001年在乌鲁木齐举办了个人油画及书法作品展，2002年在乌鲁木齐举办了《哈密阔克麦西来甫》为题的个人摄影展。参展的98幅摄影作品被新大博物馆收藏，部分摄影作品在国家级和区级报刊上发表。2010年8月应德国文化部的邀请到德国奥森那堡市举办了父子油画联展。 2011年维吾尔文书法《慈祥母亲》在中国共产党成立九十周年书画艺术成就展获金奖。 2011获世界华人精英纪念辛亥革命一百周年国父孙中山纪念勋章 |
